Uni-Pr?­si­den­tin Bir­gitt Rie­graf trifft den Mi­nis­ter­pr?­si­den­ten Zheng Gong und wei­te­re Ver­tre­ter ei­ner hoch­ran­gi­gen De­le­ga­ti­on aus der Pro­vinz Shan­dong und wird in den Bei­rat des Si­no-Ger­man Eco­parks be­ru­fen

Am 13. November diskutierten in München in einer eigens einberufenen Sitzung Vertreterinnen und Vertreter der Universit?t Paderborn mit einer hochrangigen Delegation aus der Provinz Shandong. Dabei ging es um Aspekte der deutsch-chinesischen Zusammenarbeit, insbesondere um die Zusammenarbeit im Hochschulsektor. Shandong ist eine von 33 chinesischen Provinzen, die vergleichbar mit deutschen Bundesl?ndern sind. Shandong hat gut 100 Millionen Einwohner und zeichnet sich durch eine überdurchschnittliche Wirtschaftskraft aus. In Gespr?chen zwischen Zheng Gong, dem Ministerpr?sidenten der Provinz Shandong, Prof. Dr. Lianxiang Ma, dem Pr?sidenten der Qingdao University of Science and Technology (QUST), Prof. Dr. Birgitt Riegraf, Pr?sidentin der Universit?t Paderborn, und Prof. Dr. Torsten Meier, Vizepr?sident für Internationale Beziehungen, wurde die bereits fast zwanzigj?hrige erfolgreiche Zusammenarbeit zwischen der Universit?t Paderborn und der QUST im Rahmen der CDTF (Chinesisch-Deutsche Technische Fakult?t) in den F?chern Maschinenbau und Chemie als Aush?ngeschild für eine gelungene internationale Kooperation als vorbildlich hervorgehoben. Dies sei eine hervorragende Basis für den weiteren Ausbau der Kooperationen.

Zwischen den beiden Universit?ten wurde bereits die Gründung eines Chinesisch-Deutschen Campus (CDC) vereinbart mit einem Fokus auf der Intensivierung gemeinsamer Projekte in Forschung und Lehre. Der CDC wird gegenw?rtig auf dem Gel?nde des im Jahr 2013 gegründeten Sino-German Ecopark in Qingdao errichtet. Der Sino-German Ecopark wird vom Bundeswirtschaftsministerium mitunterstützt und bildet einen Rahmen für chinesisch-deutsche Kooperationen im Umweltbereich und insbesondere im Bereich der Reduzierung von Emissionen. Der Ecopark hat sich inzwischen zu einer erfolgreichen Plattform für Kooperationen der Industrie, des Handels, aber auch im Bereich Sport und Musik herausgebildet. Prof. Dr. Birgitt Riegraf wurde in den mit hochkar?tigen Vertretern aus Politik, Wirtschaft und Wissenschaft besetzten Beirat des Sino-German Ecopark berufen und erhielt vom Direktor Shiyu Zhao im Rahmen einer feierlichen Zeremonie eine Urkunde.

Im Anschluss wurde eine Tafel mit der Inschrift ?Chinesisch-Deutscher Campus Deutschland“ feierlich enthüllt. Prof. Riegraf und Prof. Ma unterzeichneten eine Vereinbarung, mit der die gemeinsame Weiterentwicklung der bisherigen Kooperationen hin zu einer Chinesisch-Deutschen Technischen Universit?t bekr?ftigt wurde. Es wurde zudem über die weiteren Schritte zur Intensivierung der Projekte beraten. Neben der Verst?rkung der gemeinsamen Forschungsaktivit?ten, auch gemeinsam mit weiteren Partnern und der Industrie, sowie der Ausbildung von Fachkr?ften, die auf beiden Seiten stark nachgefragt sind, ist für einen nachhaltigen Erfolg auch die Vermittlung interkultureller Kompetenzen von enormer Wichtigkeit. Riegraf hob in diesen Gespr?chen die hohe Wirtschafts- und Innovationskraft von NRW und insbesondere der Region OWL, unter anderem in den Bereichen Informationstechnik, Intelligente Technische Systeme, Mobilit?t und Automobilzulieferindustrie, hervor. Weitere Themen waren die gro?en Erfolge im Bereich der Start-Ups, die gemeinsam mit vielen Partnern im Rahmen der garage33 gef?rdert werden. Der Ministerpr?sident und die Pr?sidenten waren sich darin einig, dass beide Universit?ten und Regionen von den vielf?ltigen Perspektiven für zukünftige gemeinsame Projekte signifikant profitieren k?nnen. Zheng Gong betonte, dass auch seitens der Provinz Shandong die Zusammenarbeit weiterhin unterstützt werde.

In einem weiteren Treffen in der Hans-Seidel-Stiftung nahmen Prof. Dr. Wolfgang Bremser, Deutscher Direktor des Chinesisch-Deutschen Campus, und Dr. Tran-Thien Hoang Trang, CDC-Koordinatorin, an dem Event ?Family Business Inheritance and Sustainable Management of Sino-German Youth Enterpreneurs Dialogue“ teil. Organisiert von der Provinz Shandong, Department für Wirtschaft und Informationstechnologie, sowie der Hans-Seidel-Stiftung, bot diese Veranstaltung eine Plattform zum Aufbau und der Erweiterung von Netzwerken und Kooperationen zwischen mittelst?ndischen Firmen aus Deutschland und China. Zu den Ehreng?sten z?hlten unter anderem Binchang Ji, Minister für Wirtschaft und Informationstechnologie der Shandong Provinz, Ulrike Hoffmann, Bayrisches Staatsministerium für Wirtschaft und Medien, Energie und Technologie, und Dr. Eduard Sailer, ehemaliger Gesch?ftsführer der Firma Miele.

Foto (Prof. Xuehai Yue (QUST)): Treffen mit dem Ministerpr?sidenten und weitere hochrangige Vertreter aus der Provinz Shandong: Prof. Birgitt Riegraf, Pr?sidentin Universit?t Paderborn (l), Prof. Lianxiang Ma, Pr?sident der QUST (l), Zheng Gong (r), Ministerpr?sident der Provinz Shandong, weitere hochrangige Minister (r), sowie Shiyu Zhao, Direktor Sino-German Ecopark Qingdao (l).
Foto (Prof. Xuehai Yue (QUST)): Feierliche Enthüllung der Tafel mit der Inschrift ?Chinesisch-Deutscher Campus Deutschland“: Prof. Birgitt Riegraf, Pr?sidentin Universit?t Paderborn (l), Prof. Lianxiang Ma, Pr?sident der QUST (r), Zheng Gong, Ministerpr?sident der Provinz Shandong (h), Changyou Shen, Staatssekret?r Provinz Shandong (h), Prof. Torsten Meier, Vizepr?sident Universit?t Paderborn für Internationale Beziehungen (h), und Prof. Wolfgang Bremser, Deutscher Direktor Chinesisch-Deutscher Campus (h).
Foto (Prof. Xuehai Yue (QUST)): Unterzeichnung MOU zur Gründung der Chinesisch-Deutschen Technischen Universit?t: Prof. Birgitt Riegraf, Pr?sidentin Universit?t Paderborn (l), Prof. Lianxiang Ma, Pr?sident der QUST (r), Zheng Gong, Ministerpr?sident der Provinz Shandong (h), Changyou Shen, Staatssekret?r Provinz Shandong (h), Prof. Torsten Meier, Vizepr?sident Universit?t Paderborn für Internationale Beziehungen (h), und Prof. Wolfgang Bremser, Deutscher Direktor Chinesisch-Deutscher Campus (h).
Foto (Prof. Xuehai Yue (QUST)): Forum für Netzwerk und Kooperationsaufbau zwischen beiden L?ndern Deutschland und China: Binchang Ji, Minister für Wirtschaft und Informationstechnologie der Provinz Shandong (m), Ulrike Hoffmann, Bayrisches Staatsministerium für Wirtschaft und Medien, Energie und Technologie (m), Dr. Eduard Sailer, ehemaliger Gesch?ftsführer der Firma Miele (m). Quelle Foto; Dr. Hoang Tran Tran-Thien.